تخطيط العمليات في الصينية

• 业务规划
• 作业计划

• "تخطيط" في الصينية    企划; 微观经济规划; 策划; 规划; 配置
• "العمليات" في الصينية    作战部
• "شعبة التخطيط والعمليات" في الصينية    规划和业务司
• "موظف للتخطيط والعمليات" في الصينية    规划和业务干事
• "عملية تخطيط قوة العمل" في الصينية    工作人员规划活动
• "مدير تخطيط السياسات والعمليات" في الصينية    政策规划和行动主任
• "عملية التخطيط" في الصينية    规划活动
• "شعبة تخطيط البرامج والعمليات" في الصينية    方案规划和业务司
• "موظف معاون لشؤون التخطيط والعمليات" في الصينية    协理规划和业务干事
• "عملية التخطيط لإتخاذ القرار" في الصينية    过程决策程式图法
• "عملية التخطيط المتكامل للبعثات" في الصينية    综合特派团规划进程
• "الخلية المركزية لتخطيط عمليات الاستئصال" في الصينية    中央铲除罂粟规划小组
• "فرقة العمل المعنية بتخطيط العمل" في الصينية    工作规划工作队
• "عملية التخطيط والاستعراض" في الصينية    规划和审查进程
• "وحدة العمليات الأمنية والسياسة العامة والتخطيط للطوارئ" في الصينية    安保事务、政策和应急规划股
• "فريق كبار الموظفين لتخطيط ورصد عمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动高级规划和监察组
• "فريق كبار الموظفين لتخطيط ورصد عمليات حفظ السلم" في الصينية    维持和平行动高级规划和监察组
• "خطة العمل المتعلقة بالتخطيط لحالات الطوارئ المدنية" في الصينية    民间应急规划行动计划
• "تخطيط القوى العاملة" في الصينية    人力规划
• "تخطيط الأعمال" في الصينية    业务规划  商业规划
• "فرقة العمل /فريق للتخطيط والتنسيق" في الصينية    规划和协调工作队和/或组
• "دعم التخطيط" في الصينية    规划支助
• "عامل التخطيط" في الصينية    规划因数
• "مكتب التخطيط والدعم والاتصال العسكري" في الصينية    军事规划、支助和联络办公室
• "حلقة عمل التخطيط الاستراتيجي" في الصينية    战略规划讲习班

• تخطيط العمليات وفرق العمل المتكاملة التابعة للبعثات
  业务规划和特派团综合工作队
• (أ) في تخطيط العمليات العسكرية؟
  军事行动计划中？
• (هـ) رئيس وحدة تخطيط العمليات الإقليمية (4 ف-4).
  (e) 区域业务规划股股长（4个P-4）。
• (ب) المشاركة في المدخلات الأمنية في تخطيط العمليات وتقديمها؛
  (b) 参与业务规划并提供安保方面的投入；
• وتُراعى هذه التدابير أيضا في تخطيط العمليات العسكرية وفي إجراءات الاستهداف الرسمية.
  在规划军事行动和选择目标的正式程序中也作了考虑。
• وبالإضافة إلى ذلك، تقتضي هذه الإجراءات إيلاء مزيد من الاهتمام في تخطيط العمليات للشؤون المدنية.
  此外，该程序规定在作战规划中更加重视平民事项。
• ويركز البرنامج الإنمائي على دعم السلطات الوطنية في تخطيط العمليات ووضع البرامج وتنفيذها.
  开发计划署着重于支助国家当局规划业务、拟定及执行方案。
• وأُسندت مسؤوليات أكبر إلى القوات الأمنية الوطنية الأفغانية في مجال تخطيط العمليات وتنفيذها.
  在行动的规划和实施方面赋予了阿富汗国家安全部队更大的责任。
• إعادة تخطيط العمليات بدلا عن مواءمتها فقط عند إدخال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  ➢ 在政府采用信息和通信技术时，重新设计程序，而不是仅仅作调整；
• وحسَّن الجيش الوطني الأفغاني من قدرته على تخطيط العمليات القتالية التكتيكية وتنفيذها وقيادتها.
  阿富汗国民军已经改进了其规划、执行和领导战术作战行动的能力。